V.O
05/01/2025Acteurs > Murray BillAucun commentaire
Murray Bill
Votre avis sur la VF : |
Acteur : Américain
Né le : 21 septembre 1950 à Evanston, Illinois (Etats-Unis)
Né le : 21 septembre 1950 à Evanston, Illinois (Etats-Unis)
| Année | Titre | Réalisateur | Rôle | Comédien V.F | Direction Artistique | Distributeur Français | ||
| 2024 | SOS Fantomes : La menace de glace | Gil Kenan | Dr. Peter Venkman | Bernard Metraux | Jean-Philippe Puymartin | Sony Pictures Releasing France | ||
| 2023 | Ant-Man et la Guepe : Quantumania | Peyton Reed | Lord Krylar | Thierry Desroses | The Walt Disney Company France | |||
| 2022 |
The Greatest Beer Run Ever (VOD) |
Peter Farrelly | Le Colonel | Magali Barney | Apple TV+ | |||
| 2021 | SOS Fantomes : L'Héritage | Jason Reitman | Dr. Peter Venkman | Jean-Philippe Puymartin | Sony Pictures Releasing France | |||
| The French Dispatch | Wes Anderson | Arthur Howitzer Jr. | Valerie Siclay | The Walt Disney Company France | ||||
|
On the Rocks (VOD) |
Sofia Coppola | Felix | Barbara Tissier | Apple TV+ | ||||
| 2019 | Retour a Zombieland | Rubein Fleisher | Lui-même | Jean-Philippe Puymartin | Sony Pictures Releasing France | |||
| The Dead Don't Die | Jim Jarmusch | L'Inspecteur Cliff Robertson | Herve Icovic | Universal Pictures International France | ||||
| 2018 | L'Ile aux chiens | Wes Anderson | Boss | Hippolyte Girardot | Valerie Siclay | Twentieth Century Fox France | ||
| 2016 | SOS Fantomes | Paul Feig | Le Professeur Martin Heiss | Bernard Metraux | Sony Pictures Releasing France | |||
| Le Livre de la Jungle | Jon Favreau | Baloo | Lambert Wilson | Jean-Pierre Dorat | The Walt Disney Company France | |||
| 2015 |
A Very Murray Christmas (VOD) |
Sofia Coppola | Lui-même | VOST | Netflix France | |||
|
Rock the Kasbah (VOD) |
Barry Levinson | Richie Lanz | Bernard Metraux | NC | Sony Pictures Releasing France | |||
| 2014 |
Welcome Back (VOD) |
Cameron Crowe | Carson Welch | Pierre Dourlens | Christine Paris | Netflix France | ||
| Dumb and Dumber De |
Peter Farrelly & Bobby Farrelly |
Ice Pick | Bernard Metraux | Danielle Perret | Metropolitan FilmExport | |||
|
St. Vincent (VOD) |
Theodore Melfi | Vincent MacKenna | Jean-Michel Vovk | NC | Netflix France | |||
| Monuments Men | George Clooney | Richard Campbell | Bernard Metraux | Jean-Pierre Dorat | Twentieth Century Fox France | |||
| The Grand Budapest Hotel | Wes Anderson | M. Ivan | Isabelle Brannens | |||||
| 2013 | Dans la tete de Charles Swan III | Roman Coppola | Saul | VOST | A24 Films | |||
| 2012 | Moonrise Kingdom | Wes Anderson | Walt Bishop | Bernard Metraux | Beatrice Delfe | Studio Canal | ||
| Week-end royal | Roger Mitchell | Franklin Delano Roosevelt | Didier Flamand | Herve Icovic | Diaphana Distribution | |||
| 2011 | Passion Play | Mitch Glazer | Happy Shannon | Bernard Metraux | Danielle Perret | Metropolitan FilmExport | ||
| 2010 | Le Grand Jour | Aaron Schneider | Frank Quinn | Patrick Floersheim | NC | Sony Pictures Releasing France | ||
| 2009 | Bienvenue a Zombieland | Ruben Fleischer | Lui-même | Bernard Metraux | Herve Rey | |||
| The Limit Control | Jim Jarmusch | Américain | Hervé Icovic | Le Pacte | ||||
| Fantastic Mr. Fox | Wes Anderson | Badger | Patrick Floersheim | Valerie Siclay | Twentieth Century Fox France | |||
| 2008 | La Cite de l'ombre | Gil Kenan | Le Maire Cole | Bernard Metraux | Danielle Perret | Metropolitan FilmExport | ||
| Max la Menace | Peter Segal | L'Agent 13 | Richard Darbois | Jenny Gerard | Warner Bros France | |||
| A bord du Darjeeling Limited | Wes Anderson | L'homme d'affaires | Dominique Collignon-Maurin | Jean-Pierre Dorat | Twentieth Century Fox France | |||
| 2006 | Garfield 2 | Tim Hill | Garfield | Sebastien Cauet | Mathias Kozlowski | Twentieth Century Fox France | ||
| 2005 | Adieu Cuba | Andy Garcia | L'écrivain | Bernard Metraux | Danielle Perret | Metropolitan FilmExport | ||
| Broken Flowers | Jim Jarmusch | Don Johnston | Fabienne Orain | Bac Films | ||||
| 2004 | La vie aquatique | Wes Anderson | Steve Zissou | Patrick Floersheim | Jose Luccioni |
Gaumont Buena Vista International (GBVI) |
||
| Garfield | Peter Hewitt | Garfield | Sebastien Cauet | Mathias Kozlowski | Twentieth Century Fox France | |||
| 2003 | Coffee and Cigarettes | Jim Jarmusch | Lui-même | Bernard Metraux | Claire Guyot | Bac Films | ||
| Lost in Translation | Sofia Coppola | Bob Harris | Isabelle Brannens | Pathé Distribution | ||||
| 2001 | La Famille Tenenbaum | Wes Anderson | Raleigh St. Clair | Gabriel Ledoze | Michel Derain |
Gaumont Buena Vista International (GBVI) |
||
| Osmosis Jones |
Peter Farrelly & Bobby Farrelly |
Frank Dettore | Richard Darbois | Fabienne Orain | Warner Bros France | |||
| 2000 | Charlie et ses droles de dames | McG | Bosley | Joel Martineau | Philippe Carbonnier | Columbia TriStar Films | ||
| Hamlet | Michael Almereyda | Polonius | Bernard Metraux | Isabelle Brannens | Bac Films | |||
| 1999 | Broadway, 39eme rue | Tim Robbins | Tommy Crickshaw | Patrick Floersheim | Roland Timsit |
UGC Fox Distribution (UFD) |
||
| 1998 | Rushmore | Wes Anderson | Herman Blume | Richard Darbois | Julien Kramer | Gaumont Buena Vista International (GBVI) | ||
| Sexcrimes | John McNaughton | Ken Bowden |
Fabienne Orain (Version cinéma) & Nathalie Regnier (Version longue) |
Columbia TriStar Films | ||||
| 1997 | L'Homme qui en savait trop... peu | Jon Amiel | Wallace 'Wally' Ritchie | Patrick Guillemin | NC | Warner Bros France | ||
| 1996 | Un elephant sur les bras | Howard Franklin | Jack Corcoran | Richard Darbois | Jean-Pierre Dorat | AMLF | ||
| Space Jam | Joe Pytka | Lui-même | Perrette Pradier | Warner Bros France | ||||
| 1994 | Ed Wood | Tim Burton | Bunny Breckindrige | Bernard Alane | Hervé Icovic | Gaumont Buena Vista International (GBVI) | ||
| 1993 | Mad Dog and Glory | John McNaughton | Frank Milo | Dominique Collignon-Maurin | Jean-Pierre Dorat |
United International Pictures (UIP) |
||
| Un Jour sans fin | Harold Ramis | Phil Connors | Richard Darbois | Jenny Gerard | Columbia TriStar Films | |||
| 1991 | Quoi de neuf Bob ? | Frank Oz | Bob 'Bobby' Wiley | Patrick Guillemin | Warner Bros France | |||
| 1990 | Hold-Up a New York |
Howard Franklin & Bill Murray |
Grimm | |||||
| 1989 | SOS Fantomes 2 | Ivan Reitman | Dr Peter Venkman | Bernard Murat | Columbia TriStar Films | |||
| 1989 | La vie en plus | John Hughes | Lui-même | Patrick Poivey | Claudio Ventura | Paramount Pictures France | ||
| 1988 | Fantomes en fete | Richard Donner | Frank Cross | Dominique Collignon-Maurin | Jacques Barclay | Paramount Pictures France | ||
| 1986 | La petite boutique des horreurs | Frank Oz | Arthur Denton | Bernard Murat | Jenny Gerard | Warner Bros France | ||
| 1984 | SOS Fantomes | Ivan Reitman | Dr Peter Venkman | Columbia TriStar Films | ||||
| 1982 | Tootsie | Sydney Pollack | Jeff Slater | Patrick Poivey | Jacqueline Porel | |||
| 1981 | Les Bleus | Ivan Reitman | John | |||||
| 1980 | Le Golf en folie | Harold Ramis | Carl Spackler | Marc Francois | NC | Warner Bros France | ||
| 1979 | Arrete de ramer, t'es sur le sable | Ivan Reitman | Tripper | Dominique Paturel | Jean Lagache | Paramount Pictures France | ||
| Année | Titre | Rôle | Comédien V.F | Direction Artistique | Chaîne de diffusion T.V | ||
| 2016 | Vice Principals | Principal Welles | Bernard Metraux |
Marie-Eugenie Marechal & Mathias Kozlowski |
OSC City | ||
| Angie Tribeca | Vic Deakins | Barbara Tissier | Warner TV | ||||
| 2014 | Olive Kitteridge | Jack Kennison | Nathalie Raimbault | OSC City |
| Année | Titre | Rôle | Comédien V.F | Direction Artistique | Editeur Français | ||
| 2009 | SOS Fantomes, le jeu video | Dr. Peter Venkman | Cyrille Monge | NC | Atari Inc. |
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis