V.F
17/10/2017Comediens > Metraux BernardAucun commentaire
Metraux Bernard
Comédien : Français
Né le : 31 Mai 1954 à Chambéry-le-Vieux, Savoie (France)
Né le : 31 Mai 1954 à Chambéry-le-Vieux, Savoie (France)
| Acteur V.O | Titre | Rôle | Année | Direction Artistique | Maison de doublage | ||
| Chris Cooper | Adaptation | John Laroche | 2003 | Philippe Carbonnier | Dôme Productions | ||
| Colm Feore |
La Tempete du Siecle (TV) |
Présentateur T.V | 1999 | Vincent Violette | Audiophase | ||
| Kevin Gage | A armes egales | Sergent Instructeur Max Pyro | 1998 | Michel Derain | Dubbing Brothers | ||
| Lee Horsley | Django Unchained | Le Shérif Gus | 2013 | Michel Derain | Les Studios de Saint-Ouen | ||
| Jonathan Hyde | Anaconda, le predateur | Warren Westridge | 1997 | Philippe Carbonnier | Alphabet Productions | ||
| Roger L. Jackson | Khumba | Walkie Talkie/ L'Aigle Noir | 2013 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | ||
| John Carroll Lynch | Lady Vegas - Les Memoires d'une Joueuse | Dave Greenberg | 2012 | Herve Icovic | Alter Ego | ||
| Richard Masur |
Ca – Il est revenu (TV) |
Stanley "Stan" Uris (Adulte) |
1990 | Jacqueline Cohen | S.T.A.R.T. | ||
| John C. McGinley | Rock | Capitaine Hendrix | 1996 | Michel Derain | Dubbing Brothers | ||
| Bill Murray | SOS Fantomes : La menace de glace | Dr. Peter Venkman | 2024 | Jean-Philippe Puymartin | Cinéphase | ||
| Ant-Man et la Guepe : Quantumania | Lord Krylar | 2023 | Thierry Desroses | Dubbing Brothers | |||
|
The Greatest Beer Run Ever (VOD) |
Le colonel | 2022 | Magali Barney | TitraFilm | |||
| SOS Fantomes : L'Heritage | Dr. Peter Venkman | 2021 | Jean-Philippe Puymartin | Cinéphase | |||
| The French Dispatch | Arthur Howitzer Jr. | Valerie Siclay | Dubbing Brothers | ||||
|
On the Rocks (VOD) |
Felix | 2020 | Barbara Tissier | ||||
| Retour a Zombieland | Lui-même | 2019 | Jean-Philippe Puymartin | Cinéphase | |||
| The Dead Don't Die | Cliff Robertson | Herve Icovic | By Hervé Icovic | ||||
| SOS Fantomes | Professeur Martin Heiss | 2016 | Valerie Siclay | Dubbing Brothers | |||
|
Rock the Kasbah (VOD) |
Richie Lanz | 2015 | NC | NC | |||
| Dumb and Dumber De | Ice Pick | 2014 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | |||
| Monuments Men | Richard Campbell | Jean-Pierre Dorat | |||||
| The Grand Budapest Hotel | M. Ivan | Isabelle Brannens | |||||
| Moonrise Kingdom | Walt Bishop | 2012 | Béatrice Delfe | ||||
| Passion Play | Happy Shannon | 2011 | Danielle Perret | ||||
| Bienvenue a Zombieland | Lui-même | 2009 | Herve Rey | Les Studios de Saint-Ouen | |||
| The Limits of Control | Américain | Herve Icovic | Alter Ego | ||||
| La Cite de l'ombre | Maire Cole | 2008 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | |||
| Adieu Cuba | L'écrivain | 2005 | |||||
| Broken Flowers | Don Johnston | Fabienne Orain | Ubik Films | ||||
| Coffee and Cigarettes | Bill | 2003 | Claire Guyot | Dubbing Brothers | |||
| Lost in Translation | Bob Harris | Isabelle Brannens | |||||
| Hamlet | Polonius | 2000 | Alter Ego | ||||
| Craig T. Nelson | L'associe du diable | Alexander Cullen | 1998 | Michel Derain | Dubbing Brothers | ||
| Nick Offerman | Dumb Money | Ken Griffin | 2023 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | ||
|
Lucy in the Sky (VOD) |
Frank | 2020 | NC | Deluxe Media Paris | |||
| The Hero | Jeremy Gel | 2017 | Blanche Ravalec | Audi'Art | |||
| Le Fondateur | Richard "Dick" McDonald | 2016 | Raphael Anciaux | Symphonia Films/ Digital Factory | |||
| Todd Philipps | Road Trip | Clayton, le fétichiste des pieds dans le bus | 2000 | NC | NC | ||
| Henry Rollins | Heat | Hugh Benny | 1996 | Philippe Videcoq | Studio d'Auteuil | ||
| Kevin Spacey | Edison | Levon Wallace | 2006 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | ||
| The United States of Leland | Albert T. Fitzgerald | 2003 | Christian Brousselle | Studio Lincoln | |||
| Terre Neuve | Quoyle | 2002 | NC | Dubbing Brothers | |||
| American Beauty | Lester Burnham | 2000 | José Luccioni | Dubbing Brothers | |||
| Peter Stormare | 8 millimètres | Dino Velvet | 1999 | Philippe Carbonnier | Dôme Productions | ||
| Luis Zahera |
Fou de toi (VOD) |
Saúl | 2022 | Coco Noël | Cinéphase | ||
| David Zayas | L'interprète | Charlie Russell | 2005 | Michel Derain | Dubbing Brothers | ||
| Divers | Star Wars, Episode VIII : Les Derniers Jedi | Voix Additionnelles | 2017 |
Jean-Pierre Dorat & Donald Reignoux |
Dubbing Brothers |
| Acteur V.O | Titre | Rôle | Année | Direction Artistique | Maison de doublage | ||
| David Caruso | Les Experts : Miami | Horatio Caine | 2002/2012 |
François Dunoyer & Hervé Icovic |
Alter Ego | ||
| Bill Murray | Vice Principals | Principal Welles | 2016 |
Marie-Eugenie Marechal & Mathias Kozlowski |
Dubbing Brothers | ||
| Angie Tribeca | Vic Deakins | Barbara Tissier | |||||
| Olive Kitteridge | Jack Kennison | 2014 | Nathalie Raimbault | Chinkel | |||
| Nick Offerman |
Brooklyn Nine-Nine |
Frederick | 2015/2016 | Cyrille Artaux | Nice Fellow | ||
| Fargo | Karl Weathers | 2015 | Isabelle Brannens | Deluxe Media Paris | |||
| Parks and Recreation | Ron Swanson | 2009/2015 | Pauline Brunel | Audi'Art Dub |
| Année | Titre | Rôle | Direction Artistique | Maison de doublage | |
| 2015 | Fallout 4 | Détective Nick Valentine | NC | NC |
NC
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis