
| Actrice V.O | Titre | Rôle | Année | Direction Artistique | Maison de doublage | ||
| Patricia Arquette | Les Griffes du cauchemar | Kristen Parker | 1987 | NC | NC | ||
| Kathryn Beaumont |
Peter Pan (Redoublage) |
Wendy Darling |
1953 (1992) |
Philippe Videcoq | Dubbing Brothers | ||
| Linda Blair | 747 en péril |
Officier Sue Perman |
1974 | NC | NC | ||
| L'Exorciste | Régine Teresa MacNeil | Richard Heinz | Lingua Synchrone | ||||
| Tara Fitzgerald | Les Virtuoses | Gloria | 1997 | Patrick Borg | Dyna Production | ||
| Taylor Fry | Piège de Cristal | Lucy McClane | 1988 | Jacques Barclay | S.T.A.R.T. | ||
| Zia Gelani | Indiana Jones et le temple maudit | L'enfant dans la cage | 1984 | Marc Cassot | Cinema International Corporation | ||
| Omar Gooding | Papa est un fantôme | Stuart | 1990 | NC | NC | ||
| Marceline Hugot | Alice | Monica | 1991 | NC | NC | ||
| Jean Louisa Kelly | L'Oncle Buck | Tia Russell | 1992 | Bruno Lais | Synchro Service/ S.I.S | ||
| Tuesday Knight | Le cauchemar de Freddy | Kristan Parker | 1989 | NC | NC | ||
| Diane Lane | Outsider | Sherri "Cherry" Valance | 1983 | NC | NC | ||
| Heather Langekamp | Les griffes de la nuit | Nancy Thompson | 1985 | NC | NC | ||
| Jennifer Jason Leigh | La chair et la sang | Agnes | 1985 | Richard Heinz | Lingua Synchrone | ||
| Marie-Claire Marty |
Alice au pays des merveilles (Redoublage) |
Alice |
1951 (1974) |
Jean-Pierre Dorat |
SPS (Société Parisienne de Sonorisation) |
||
| Demi Moore | Tribunal fantôme | Diane Linghtson | 1991 | NC | NC | ||
| Séverine Morisot | Astérix et la Surprise de César | Falbala, la fiancée de Tragicomix | 1984 | NC | NC | ||
| Tawny Moyer | Halloween 2 | Jill Franco | 1982 | Michel Gast | P.M. Productions | ||
| Kim Myers | La Revanche de Freddy | Lisa Webber | 1986 | NC | NC | ||
| Cindy O'Callaghan | L'Apprentie Sorcière | Carrie Rawlins | 1972 | Serge Nadaud |
SPS (Société Parisienne de Sonorisation) |
||
| Gwyneth Paltrow |
Sous la menace d'un père (TV) |
Carol Ann Fagot Applegarth Holland | 1993 | NC | NC | ||
| Sydney Penny |
Pale Rider, le cavalier solitaire |
Megan Wheeler | 1985 | Richard Heinz | Lingua Synchrone | ||
| Molly Ringwald | Le Dragueur | Randy Jensen | 1987 | NC | NC | ||
| Rose Bonbon | Andie Walsh | 1986 | NC | NC | |||
| Breakfast Club | Claire Standish | 1985 | Jean-Pierre Dorat |
SPS (Société Parisienne de Sonorisation) |
|||
| Julia Roberts | Satisfaction | Darlyle | 1988 | NC | NC | ||
| Russi Taylor |
La Bande à Picsou, le film : Le Trésor de la lampe perdue |
Zaza Vanderquack | 1991 | Patricia Angot | Sonodi | ||
| Lea Thompson | L'Aube Rouge | Erica Mason | 1984 | Jenny Gérard | P.M. Productions | ||
| Uma Thurman |
Even cowgirls get the blues |
Sissy Hankshaw | 1995 | Danielle Perret | L'Européenne du Doublage | ||
| Meg Tilly | Psychose II |
Mary Samuels-Loomis |
1983 | NC | NC | ||
| Marisa Tomei | Groom Service | Margaret | 1995 | NC | NC | ||
| Sean Young | Blade Runner | Rachael | 1982 | Christian Dura | P.M. Productions |
| Actrice V.O | Titre | Rôle | Année | Direction Artistique | Maison de doublage | ||
| Elizabeth Anne Allen | Buffy contre les vampires | Amy Madison | 1997/1998 |
Sophie Arthuys & Laurence Crouzet |
Prodac | ||
| Rosalind Allen |
Seaquest, police des mers |
Dr. Wendy Smith | 1994/1995 |
Jean-Pierre Steimer & Catherine Lafond |
Synchro France | ||
| Tempestt Beldsoe | Cosby Show | Vanessa Huxtable | 1984/1992 | NC | NC | ||
| Shannen Doherty | La Petite Maison dans la prairie | Jenny Wilder | 1982/1983 | Michel Gatineau | S.O.F.I | ||
| Eliza Dushku | Buffy contre les vampires | Faith | 1998/1999 |
Sophie Arthuys & Laurence Crouzet |
Prodac | ||
| Ami Foster | Punky Brewster | Margaux Kramer | 1984/1988 | NC | NC | ||
| Kathryn Harrold |
Chicago Hope : la vie à tout prix |
Dr. Karen Wilder | 1996/1998 |
Catherine Le Lann & François Jaubert |
Libra Films | ||
| Heather Hopper |
Bonjour, Miss Bliss |
Nicole "Nikki" Coleman | 1988/1989 | Katy Vail | Télétota | ||
| Valerie Landsburg | Fame | Doris Schwartz | 1982/1987 | NC | NC | ||
| Heather Lockler | Dynastie | Sammy Joe Dean | 1981/1989 | NC | S.O.F.I. | ||
| Séverine Morisot | Les Mystérieuses Cités d'Or | Morka | 1982/1983 | Jacques Barclay | S.T.A.R.T | ||
| Myna | |||||||
| Ulysse 31 | Thémis | 1979/1981 |
René Borg & Jacques Barclay |
||||
| Sheryl Lee Ralph | Falcon Crest | Mooshy Tucker | 1990 | Jacqueline Cohen | |||
| Jean Bruce Scott | Supercopter | Caitlin O'Shaughnessy | 1984/1984 | NC | NC | ||
| Paige Turco | La vie à cinq | Annie Mott | 1997/1998 | Marc De Georgi | Dubbing Brothers | ||
| Russi Taylor | La Bande à Picsou | Zaza Vanderquack | 1987/1990 | Patricia Angot | Télétota | ||
| Kathleen Wilhoite | Urgences | Chloe Lewis | 1994/1996 | Claude Cohen | L'Européenne du Doublage | ||
| Tonya Lee Williams | Les feux de l'amour | Olivia Barber Winters | 1990/2000 |
Divers DA (Voir fiche) |
P.M. Productions, & L'Européenne du Doublage |
||
| NC | Denis la malice | Nina | 1986/1988 | Jacques Barclay | S.T.A.R.T |
VOS COMMENTAIRES
0 avis