V.F

07/05/2021 
Comédiens   >   Hernandez GérardAucun commentaire

Hernandez Gérard

Comédien - Directeur Artistique : Français
Né le : 20 Janvier 1933 à Valladolid (Espagne)


Le Grand
Schtroumpf
 

 

Voxographie
 
 
 
Acteur V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Alfonso Arau   Trois Amigos! El Guapo 1984   NC NC
  À la poursuite du diamant vert Juan 1986   Richard Heinz Lingua Synchrone
Pedro Armendariz   La Chevauchée des sept mercenaires Pepe Carral 1972   NC NC
  Macho Callahan Juan 1970   NC NC
Dominic Barto   Lucky Luke William Dalton 1991   NC NC
  Un flic hors-la-loi Tom Ferramenti 1973   NC NC
Cliff Gorman   Le Bunker,
les derniers jours d'Hitler
Joseph Goebbels 1981   NC NC
  Rosebud Hamlekh 1975   NC NC
Dennis Hopper   Garçonne Don Barnes 1980   NC NC
  Apocalypse Now Le photographe 1979   NC NC
Cheech Marin   La Couleur de l'arnaque Julio Escobar 1996   NC NC
  Faut trouver le joint Pedro De Pacas 1978   NC NC
Tomás Milián   Escroc macho et gigolo Tony Roma 1983   NC NC
  Le Blanc, le Jaune et le Noir Sakura 1975   NC NC
  Colorado Cuchillo 1966   NC NC
Pat Morita   Karaté Kid 3 M. Kesuke Miyagi 1989   Jacqueline Porel Eurofilm Services International
Mandy Patinkin   Les Schtroumpfs et le Village perdu Le Grand Schtroumpf 2017   Barbara Tissier Les Studios de Saint-Ouen
Jaime Sánchez   La Horde sauvage Angel 1969   NC NC
  Le sable était rouge Colombo 1967   NC NC
Vito Scotti   Le Parrain Nazorine 1972   NC NC
  Fleur de Cactus Señor Arturo 1969   NC NC
Graham Stark   La Malédiction de la Panthère rose Professeur Auguste Balls 1978   NC NC
  Le Retour de la Panthère Rose Pepi 1975   NC NC
Jonathan Winters   Les Schtroumpfs 2 Le Grand Schtroumpf 2013   Barbara Tissier Les Studios de Saint-Ouen
  Les Schtroumpfs 2011  
 

 
 
 
 
Acteur V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Michael Bell   Les Schtroumpfs Schtroumpf grognon 1981/1989   Francis Lax S.O.F.I.
William Callaway   Les Schtroumpfs Schtroumpf peintre 1981/1989   Francis Lax S.O.F.I.
Victor Campos   Kojak Inspecteur Gomez 1973/1976   NC NC
John Cleese   Le Muppet Show Lui-même 1978   André Clergeat S.O.F.I.
Dave Goelz   Le Muppet Show Le Grand Gonzo 1976/1981   André Clergeat S.O.F.I.
Brian George   Seinfeld Babu Bhatt 1991/1998   Philippe Ogouz,
Jean-Claude Montalban
&
Jean-François Kopf
S.O.F.I.
Jim Henson   Le Muppet Show Waldorf 1976/1981   André Clergeat S.O.F.I.
  Rowlf  
Gérard Hernandez   Iznogoud Iznogoud 1995   Luq Hamet S.O.F.I.
  Babar Cornelius 1991   Martine Meirhaeghe S.O.F.I.
  Pif et Hercule Grochoux 1989/1990   Bruno Desraisses Ramsès 2
  Babar Le Fantôme de l'opéra 1989   Martine Meirhaeghe S.O.F.I.
Eduardo Jover   Les Trois Mousquetaires D'Artagnan 1981/1982   Pierre Trabaud S.O.F.I.
Bernier Kopell   La Croisière s'amuse Dr. Adam Bricker 1977/1987   NC S.O.F.I.
Frank Langella   Les Maîtres de l'univers Skeletor 1983/1984   Philippe Ogouz S.O.F.I.
Don Messick   Les Schtroumpfs Le Grand Schtroumpf 1981/1989   Francis Lax S.O.F.I.
Michael McKean   Les 101 Dalmatiens,
la série
Jasper 1997/1998   NC Dubbing Brothers
Michael Modern   L'Ours Paddington Tous les personnages principaux 1976/1980   NC S.O.F.I.
Jerry Nelson   Le Muppet Show Robin,
le neveu de Kermit
1976/1981   André Clergeat S.O.F.I.
  Floyd  
Noelle North   Les Schtroumpfs Schtroumpf molasson 1981/1989   Francis Lax S.O.F.I.
Edward James Olmos   American Family Jess Gonzalez 2002/2004   Arlette Thomas Dubbing Brothers
Avery Schreiber   Le Muppet Show Lui-même 1976   André Clergeat S.O.F.I.
Gregory Sierra   Deux flics à Miami Lieutenant Lou Rodriguez 19884/1990   NC NC
Frank Welker   Les Schtroumpfs Pirlouit 1981/1989   Francis Lax S.O.F.I.
Max Wright   ALF William "Willie" Tanner 1986/1990   Gérard Hernandez S.O.F.I.
Divers   Disney's tous en boîte Voix Additionnelles 2001/2004   Barbara Tissier Dubbing Brothers
  Les 101 Dalmatiens,
la série
1997/1998   NC Dubbing Brothers
  Pif et Hercule 1989/1990   Bruno Desraisses Ramsès 2
  Le Muppet Show 1976/1981   André Clergeat S.O.F.I.
 

 

 
Direction Artistique
 
 

 
 
 
 
Année   Titre   Maison de doublage Chaîne de diffusion TV
1986/1990   ALF   S.O.F.I. Antenne 2
1972/1973   Le Tour du Monde
en 80 Jours
  S.O.F.I. Antenne 2
 
 
 

 

 
Filmographie
 
 
 
Année   Titre Réalisateur Rôle
2013   Fonzy Isabelle Doval Ramon Costa
2001   70 ans paraissant moins
(Court-Métrage)
Patrice Bertrand NC
2000   Un crime au Paradis Jean Becker Jacky
1998   La Dilettante Pascal Thomas L'Inspecteur de police
1997   La Femme du cosmonaute Jacques Monnet Professeur Klavel
1994   Le Fabuleux Destin de Madame Petlet Camille de Casabianca Sammy
1993   Lumière Noire Med Hondo NC
  Je t'aime quand même Nina Companeez Luis
1988   L'Invité surprise Georges Lautner Le patron du casino
  Sanguines Christian François Alvaro
  Les Gauloises blondes Jean Jabely Le centurion Cunilingus
1987   Corentin, ou Les infortunes conjugales Jean Marboeuf Le médecin
1986   Les Roses de Matmata José Pinheiro Douiri
1985   Banana's Boulevard Richard Balducci Barquette
  Gros dégueulasse Bruno Zincone Le serveur de couscous
1984   Liberté, Égalité, Choucroute Jean Yanne Le premier flic
  Comment draguer tous les mecs Jean-Claude Feuillebois L'ambulancier
  Joyeuses Pâques Georges Lautner Le serveur du
restaurant indien
1982   Qu'est-ce qui fait craquer les filles... Michel Vocoret Zerbini
1981   Coup de torchon Bertrand Tavernier Leonelli
  Prends ta Rolls et va pointer Richard Balducci Antonio, le garagiste
1980   San-Antonio
ne pense qu'à ça
Joël Séria Le calife
  Signé Furax Marc Simenon Asti Spumante
1979   Rodriguez au pays des merguez Philippe Clair Gongormatz
  C'est pas moi, c'est lui Pierre Richard Le vendeur de poteries au souk
  Coup de tête Jean-Jacques Annaud L'inspecteur
1978   Les Ringards Robert Pouret Le directeur de la prison
1977   On peut le dire
sans se fâcher
(La Belle Emmerdeuse)
Roger Coggio NC
  La nuit, tous les chats
sont gris
Gérard Zingg Le patron du bistrot
   Bobby Deerfield Sydney Pollack Carlos Del Montanara
1976   Certaines nouvelles Jacques Davila Le mari de Denise
  Le Chasseur de chez Maxim's Claude Vital Hernandez
1975   Cours après moi que je t'attrape Robert Pouret Grandpré
  D'amour et d'eau fraîche Jean-Pierre Blanc Ben
  Attention les yeux ! Gérard Pirès Le restaurateur
1973   Les Gaspards Pierre Tchernia Hervé Balzac, l'inspecteur de police
1969   Hibernatus Édouard Molinaro Le maquilleur pour la Belle-Époque
1968   Le Cerveau Gérard Oury Un agent au Havre
1967   Soleil O Med Hondo NC
1966   Les Combinards Jean-Claude Roy L'abbé
1962   Le Couteau dans la plaie Anatole Litvak Le serveur qui fait savoir à Lisa qu'on lui téléphone
1961   Le crime ne paie pas
- L'Homme de l'avenue
Gérard Oury Un témoin de l'accident
  Un nommé La Rocca Jean Becker Un détenu démineur
  La Belle Américaine Robert Dhéry Gruau, un policier
1959   Guinguette Jean Delannoy NC
  Le Trou Jacques Becker Un détenu
1957   Montparnasse 19 Jacques Becker NC
  Méfiez-vous fillettes Yves Allégret Un client de l'hôtel de passe
1955   La Meilleure Part Gonzalez
 

 
 
 
 
Année   Titre Réalisateur Rôle
2009/...   Scènes de ménages Alain Kappauf Raymond
 

 
 

 
Theatre
 
Année   Pièce Metteur en scène Rôle
2012   Toc Toc Isabelle Rattier NC
 

 
Formation
 

NC
 

 
 

 
 
Aucun média associé.

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis