V.F
11/10/2021Comediennes > Jacob SylvieAucun commentaire
Jacob Sylvie
| Actrice V.O | Titre | Rôle | Année | Direction Artistique | Maison de doublage | ||
| Amy Adams |
Ricky Bobby : Roi du circuit |
Susan | 2006 | NC | Dubbing Brothers | ||
| Jessica Alba | En Cloque mode d'emploi | Elle-même | 2007 | Virginie Méry | Rosebud | ||
| Bill | Lucy | NC | Dubbing Brothers | ||||
| Honey | Honey Daniels | 2003 | Virginie Méry | Symphonia Films | |||
| La main qui tue | Molly | 1999 | NC | NC | |||
| Nicky Aycox |
Profil criminel (TV) |
Jackie | 2013 | Benoît Du Pac | Imagine | ||
| Liane Balaban | Last Chance for love | Susan | 2008 | NC | NC | ||
| Elizabeth Banks | Appelez-moi Dave | Gina Morrison | 2008 | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | ||
| Blaze Berdahl | Simetierre | Ellie Creed | 1990 | Philippe Carbonnier | Dôme Productions | ||
| Rose Byrne | Insidious : The Red Door | Renai Lambert | 2023 | Marie-Eugénie Maréchal | Dubbing Brothers | ||
| Prédictions | Diana Wayland | 2009 | Michel Derain | ||||
| Neve Campbell | Skyscraper | Sarah Sawyer | 2018 | Hervé Bellon | Dubbing Brothers | ||
| Company | Ry | 2003 | Danielle Perret | ||||
| Scream | Sidney Prescott | 1997 | L'Européenne du Doublage | ||||
| Melonie Diaz | Hamlet 2 | Ivonne | 2008 | Hervé Rey | Symphonia Films | ||
| Hilary Duff | Treize à la douzaine 2 | Lauren Baker | 2005 | Laura Préjean | Dubbing Brothers | ||
| Treize à la douzaine | 2003 | Jean-Pierre Dorat | |||||
| Heather Graham | From Hell | Mary Kelly | 2001 | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | ||
| Trop, c'est trop ! | Josephine Wingfield | ||||||
| Anne Hathaway | Les Passagers | Claire Summers | 2008 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | ||
| Nicholas Nickleby | Madeline Bray | 2002 | Jean-Pierre Dorat | ||||
| Gabby Hoffmann | L'Oncle Buck | Maizy Russell | 1992 | Bruno Lais | Synchro Service/ S.I.S | ||
| Keira Knightley |
Star Wars, Episode I - La Menace fantôme |
Sabé | 1999 | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | ||
| Ali Larter | Destination finale 2 | Clear Rivers | 2003 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | ||
| Destination finale | 2000 | ||||||
| Alison Lohman | Laurier Blanc | Astric Magnussen | 2002 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | ||
| Jena Malone | Les Ruines | Amy | 2008 | NC | NC | ||
| La Maison sur l'océan | Alyssa Beck | 2002 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | |||
| Donnie Darko | Gretchen Ross | 2001 | |||||
| Beverly Mitchell |
Un noël rock (TV) |
Ashlyn Rose | 2019 | Stéfan Godin | Audi'Art Dub | ||
|
Un ex-fiancé en cadeau (TV) |
Noelle Collins | 2018 | NC | Hiventy | |||
|
Une mère manipulatrice (TV) |
Beth Hoyson | 2017 | NC | Nice Fellow | |||
|
Dangereuse Thérapie (TV) |
Lucy Foster | 2016 | NC | ||||
|
Le chien qui a sauvé Pâques (TV) |
Alice | 2014 | NC | ||||
|
Passé troublant (TV) |
Mackenzie Greer | 2007 | NC | NC | |||
| Saw II | Laura Hunter | 2005 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | |||
| Billie Piper |
City of tiny lights (VOD) |
Shelley | 2020 | Emmanuel Karsen | Deluxe Media Paris | ||
| Natalie Portman |
Thor : Love and Thunder |
Jane Foster/ Thor | 2022 | Hervé Rey | Dubbing Brothers | ||
|
Lucy in the sky (VOD) |
Lucy Cola | 2019 | NC | ||||
| Avengers: Endgame | Jane Foster | Hervé Bellon | |||||
| Vox Lux | Celeste | 2018 | Thierry Wermuth | BTI Studios | |||
| Ma vie avec John F. Donovan | Sam Turner | Maël Davan-Soulas | Dubbing Brothers | ||||
|
Annihilation (VOD) |
Lena, la biologiste |
Véronique Picciotto | Hiventy | ||||
| Song to Song | Rhonda | 2017 | Luc Bernard | Dubbing Brothers | |||
| Une histoire d'amour et de ténèbres | Fania Oz | 2015 | Béatrice Delfe | Mediadub International | |||
| Knight of Cups | Elizabeth | Luc Bernard | Dubbing Brothers | ||||
| Jane Got a Gun | Jane Hammond | Raphaël Anciaux | |||||
|
Thor : Le Monde des ténèbres |
Jane Foster | 2013 | Hervé Rey | ||||
| Thor | 2011 | Michel Derain |
Les Studios de Saint-Ouen |
||||
| Sex Friends | Emma Kurtzman | Virginie Méry | |||||
| Black Swan | Nina Sayers | 2010 | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | |||
| Hesher | Nicole | Michel Bedetti | |||||
|
New York, I Love You |
Rifka Malone | 2009 | Danielle Perret | ||||
| Un hiver à Central Park | Emilia Greenleaf | Lionel Bourguet | C You Soon | ||||
| A bord du Darjeeling Limited | L’ex compagne de Jack | 2007 | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | |||
| Hôtel Chevalier | La petite amie de Jack | NC | NC | ||||
| Le Merveilleux Magasin de Mr. Magorium | Molly Mahoney | Danielle Perret | Dubbing Brothers | ||||
| V pour Vendetta | Evey Hammond | 2006 | Michel Derain | Ubik Films | |||
| Free Zone | Rebecca | 2005 | NC | NC | |||
|
Star Wars, Episode III - La Revanche des Sith |
La Sénatrice Padmé Amidala-Skywalker | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | ||||
| Closer, entre adultes consentants | Alice | 2004 | Philippe Carbonnier | Dôme Productions | |||
| Garden State | Samantha | Virginie Méry | Dubbing Brothers | ||||
|
Star Wars, Episode II - L'Attaque des clones |
La Sénatrice Padmé Amidala-Skywalker | 2002 | Jean-Pierre Dorat | ||||
| Ma mère, moi et ma mère | Ann August | 1999 | |||||
|
Star Wars, Episode I - La Menace fantôme |
La Reine Padmé Amidala |
||||||
| Michelle Rodriguez | Blue Crush | Eden | 2003 | Virginie Méry | Tri Track Synch | ||
| Christina Ricci | Monster | Selby | 2003 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | ||
| Anything else, la vie et tout le reste | Amanda | Philippe Carbonnier | Dôme Productions | ||||
| Melissa Sagemiller | L'Enlèvement | Jill Hayes | 2004 | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | ||
| Catherine Taber |
Star Wars : The Clone Wars |
La Sénatrice Padmé Amidala-Skywalker |
2008 | Danièle Bachelet | Dubbing Brothers | ||
| Sharon Tay | Night Call | La présentatrice TV de KWLA | 2014 | Philippe Carbonnier | Dôme Productions | ||
| Alicia Witt | L'Amour sans préavis | June Carter | 2002 | Marie-Christine Chevalier | Dubbing Brothers | ||
| Urban Legend | Natalie Simon | 1998 | Julien Kramer | Franc Jeu | |||
| Divers |
Beckett (VOD) |
Voix Additionnelles | 2021 | Yann Peira | Deluxe Media Paris |
| Actrice V.O | Titre | Rôle | Année | Direction Artistique | Maison de doublage | ||
| Jessica Alba | Les Nouvelles Aventures de Flipper le Dauphin | Maya Graham | 1995/1997 | Stéphane Bazin | One Take Productions | ||
| Audrey Marie Anderson | The Walking Dead | Lilly Chambler | 2013 | Benoît DuPac | Chinkel | ||
| The Unit - Commando d'élite | Kim Brown | 2006/2009 | Barbara Delsol | Mediadub International | |||
| Nicki Aycox |
Dark Blue, Unité Infiltrée |
Jaimie Allen | 2009/2010 | François Dunoyer | Nice Fellow | ||
| Supernatural | Meg Masters | 2006/2008 | Bernard Tiphaine | S.O.F.I. | |||
| Over There | Brenda Mitchell | 2005 | Martine Meirhaeghe | Mediadub International | |||
| Cold Case : Affaires Classées | Christina Rush | 2004/2010 | Claire Guyot | Nice Fellow | |||
| LAX | Christine | 2004/2005 | Sophie Deschaumes | ||||
| Providence | Lily Gallagher | 1999 | NC | NC | |||
| Katherine Bailess | Les Frères Scott | Erica Marsh | 2005 |
Claudie Chantal & Blanche Ravalec |
S.O.F.I. | ||
| Sarah Barrable-Tishauer |
Degrassi : La Nouvelle Génération |
Liberty Vam Zandt | 2001/2009 |
Erik Colin, Michel Bedetti & Marc Bretonnière |
S.O.F.I. | ||
| Jordana Brewster |
American Crime Story : L'affaire O.J. Simpson |
Denise Brown | 2016 | Cyrille Artaux | Nice Fellow | ||
| Agnes Bruckner | Once Upon a Time | Lilith "Lily" Page | 2015 | Vanina Pradier | Dubbing Brothers | ||
| Private Practice | Heather Parker | 2009 | Valérie Siclay | ||||
| 24 Heures Chrono | Linda | 2003 | Philippe Peythieu | Kayenta Productions | |||
| Hedy Burress | L'irrésistible Jack | Alex McLaren | 1998 | Philippe Chatriot | S.O.F.I. | ||
| Christy Carlson Romano | La guerre des Stevens | Ren Stevens | 2000/2003 | Blanche Ravalec | S.O.F.I. | ||
| Katie Cassidy | Melrose Place, Nouvelle Génération | Ella Simms | 2009/2010 | Laura Préjean | Mediadub International | ||
| Harper's Island | Trish Wellington | 2009 | Nathalie Raimbault | ||||
| Oona Chaplin | Le trône de fer : Game of Thrones | Talisa Maegyr | 2012/2013 | Laurent Dattas | Dubbing Brothers | ||
| Natalia Cigliuti | Merci les filles! | Paige Whitney | 1999/2000 | Serge Bourrier | S.O.F.I. | ||
| Angell Conwell | Les feux de l'amour | Leslie Michaelson | 2010/2015 |
Divers DA (Voir fiche) |
Dubbing Brothers | ||
| Grey DeLisle |
Star Wars : Clone Wars |
La Sénatrice Padmé Amidala-Skywalker | 2003 | Danièle Bachelet | Dubbing Brothers | ||
| Romino D'Ugo | 12 Monkeys | Max | 2015/2018 | Jean-Pascal Quilichini | Nice Fellow | ||
| Claire Danes | Angela, 15 ans | Angela Chase | 1994/1995 | Nicole Favart | Mediadub International | ||
| Aisha Dee | Grand Galop | Desi Biggins | 2008/2009 |
Blanche Ravalec & Antoine Nouel |
S.O.F.I. | ||
| Angela Dotchin |
Jack, le vengeur masqué |
Emilia Smythe Rothshield | 2000 | Jean Roche | Synchro France | ||
| Chastity Dotson | Veronica Mars | Nish Sweeney | 2006/2007 |
Erik Colin & Blanche Ravalec |
S.O.F.I. | ||
| Sarah Edwards | Les Frères Scott | Theresa | 2003/2006 |
Claudie Chantal, Blanche Ravalec & Michel Bedetti |
S.O.F.I. | ||
| Sara Erickson | Ce que j'aime chez toi | Robyn Marquette | 2005/2006 |
Michel Bedetti & Blanche Ravalec |
S.O.F.I. | ||
| Patricia Fagan | Les enquêtes de Murdoch | Clara Brett Martin | 2014/2015 | Cyrille Artaux | Nice Fellow | ||
| Lindsay Felton | Caitlin Montana | Caitlin Seeger | 2000/2002 | Michel Dodane | S.O.F.I. | ||
| Ashley Fink | Glee | Lauren Zizes | 2010/2011 | Yann Le Madic | VF Productions | ||
| Moa Gammel |
Jordskott, la forêt des disparus |
Eva Thörnblad | 2015/2017 | Sylvie Moreau | Imagine | ||
| Leah Gibson | Jessica Jones | Inez Green | 2018 | Nathalie Raimbault | Deluxe Media Paris | ||
| Angela Gots |
90210 - Beverly Hills, Nouvelle Génération |
Mlle Casey | 2009 | Elisabeth Fargeot | S.O.F.I. | ||
| Lucrecia Guidone | Luna Nera | Leptis | 2020/... | Ivana Coppola | Hiventy | ||
| Isabella Gutierrez |
Hartley, coeurs à vif |
Chaka Cardenes | 1994 | Catherine Le Lann | SAS | ||
| Sarah Hagan | Freaks and Geeks | Millie Kentner | 1999/2000 | Blanche Ravalec | S.O.F.I. | ||
| Meredith Henderson | Queer as folk | Callie Leeson | 2004/2005 | Antoine Nouel | S.O.F.I. | ||
| Ingvild Holthe Bygdnes | Monster | Hedda Hersoug | 2017 | Cyrille Artaux | Nice Fellow | ||
| Bryce Dallas Howard | Les Griffin | Elle-même | 2009 | Michel Dodane | S.O.F.I | ||
| Jill Marie Jones | Ash vs Evil Dead | Amanda Fisher | 2015/2016 | Stéphane Marais | Nice Fellow | ||
| Krista Kalmus | North Shore : Hôtel du pacifique | Charlie Fitz | 2004 | Catherine Le Lann | Libra Films | ||
| Athena Karkanis | The Border : Police des frontières | Khalida Massi | 2009/2010 |
Antoine Nouel & Franck Louis |
S.O.F.I. & Mediadub International |
||
| Erin Karpluk | Rookie Blue | Juliet Ward | 2014/2015 |
Roland Timsit, Céline Ronté & Christine Bellier |
Woods TV & Chinkel |
||
| Megan Ketch | American Gothic | Tessa Ross | 2016 | Danièle Bachelet | Dubbing Brothers | ||
| Jane the virgin | Susanna Barnett | 2015/2016 | Laura Préjean | ||||
| Under the dome | Harriet Arnold | 2013/2015 | Mediadub International | ||||
| The Good Wife | Deena Lampard | 2013/2015 | Catherine Le Lann | Libra Films | |||
| Blue Bloods | Inspecteur Kate Lansing | 2012/2013 | |||||
| Vanessa King | Chérie, j'ai rétréci les gosses | Danielle | 1997/1999 | Magali Barney | Télétota | ||
| Yvonna Kopacz Wright |
New York : Unité Spéciale |
Dr. Darby Wilder | 2017/... | Bruno Dubernat | Libra Films | ||
| Bianca Lawson | Witches of east end | Eva Gardiner | 2014 | Yann Le Madic | VF Productions | ||
| Teen Wolf | Marin Morrell | 2012/2014 | Franck Louis | Mediadub International | |||
| Vampire Diaries | Emily Bennett | 2009/2014 | Laura Préjean | Dubbing Brothers | |||
| Dawson | Nikki Green | 1999/2000 | Barbara Tissier | ||||
| Alison Lohman | Tucker | McKenna Reid | 2000/2001 | Vincent Violette | Mediadub International | ||
| Michelle Lukes | Strike Back | Sergent Julia Richmond | 2011/2015 |
Jean-Pascal Quilichini & Antoine Nouel |
Nice Fellow & Chinkel |
||
| Bridgette Lundy-Paine | Atypical | Casey Gardner | 2017/... | Maïk Darah | Chinkel | ||
| Ellen Mattsson | Real Humans | Eva | 2012/2014 | Catherine Brot | Imagine | ||
| Anna Maxwell Martin | The Frankenstein Chronicles | Mary Shelley | 2015 | Cyrille Artaux | Nice Fellow | ||
| Kimberly McCullough | Le monde de Joan | Beth Reinhart | 2004/2005 | Martine Meirhaeghe | Dubbing Brothers | ||
| Zoe McLellan |
NCIS : Nouvelle-Orléans |
Meredith "Merri" Brody | 2014/2016 |
Marc Bacon & Elisabeth Fargeot |
Mediadub International | ||
|
NCIS : Enquêtes Spéciales |
2014/2016 | Laura Préjean | Mediadub International | ||||
| Jag | Jennifer Coates | 2001/2005 | Philippe Chatriot | S.O.F.I. | |||
| Beverly Mitchell | La vie secrète d'une ado ordinaire | Kaitlin O'Malley | 2011/2013 | Martine Meirhaeghe | Dubbing Brothers | ||
| 7 à la maison | Lucy Camden Kinkirk | 1996/2007 |
Blanche Ravalec, Marc Bretonnière, Antoine Nouel, Bernard Tiphaine & Michel Bedetti |
S.O.F.I. | |||
| Meredith Monroe | Sunset Beach | Rachel | 1998 |
Philippe Chatriot, Bernard Tiphaine, Blanche Ravalec, Michel Bedetti & Maurice Sarfati |
S.O.F.I. | ||
| Elisabeth Moss | High Secret City : La ville du grand secret | Cynthia Parks | 1992/1995 | Bernard Tiphaine | S.O.F.I. | ||
| Parminder Nagra |
Marvel : Les Agents du Shield |
Sénatrice Ellen Nadeer | 2016/2017 | Hervé Bellon | Dubbing Brothers | ||
| Sydney Penny | Hyperion Bay | Jennifer Worth | 1998/1999 | NC | S.O.F.I. | ||
| Natalie Portman | Obi-Wan Kenobi | Padmé Amidala | 2022 | Edgar Givry | Dubbing Brothers | ||
| Gosia Piotrowska | Les Maîtres des sortilèges | Riana | 1995 | NC | S.O.F.I. | ||
| Billie Piper | Collateral | Karen Mars | 2018 | Marie-Eugénie Maréchal | TVS/ Titra Films | ||
| Penny Dreadful | Brona Croft/Lily Frankenstein | 2014/2016 | Catherine Le Lann | Libra Films | |||
| Natalie Portman | What If...? | Jane Foster | 2021 | Fabrice Josso | Dubbing Brothers | ||
| Christina Pumariega | Bloodline | Victoria Conte | 2017 | Guillaume Orsat | Dubbing Brothers | ||
| Navi Rawat | Newport Beach | Theresa Diaz | 2003/2006 | Marie-Laure Beneston | Dubbing Brothers | ||
| Ella Rumpf | Freud | Fleur Salomé | 2020/... | Catherine Brot | Cinéphase | ||
| Georgina Rylance | Dinotopia | Marion Waldo | 2002 | Colette Venhard | Mediadub International | ||
| Allison Scagliotti | Warehouse 13 | Claudia Donovan | 2009/2014 |
Luq Hamet & Emmanuelle Pailly-Hamet |
Calumet Productions | ||
| Caterina Scorsone | Crash/ Collision | Callie Wilkinson | 2008/2009 | Marie-Christine Chevalier | Nice Fellow | ||
|
Missing : disparus sans laisser de trace |
Jess Mastriani | 2003/2006 | Laurent Dattas | Dubbing Brothers | |||
| Malanie Scrofano | Bad Blood | Valentina Cosoleto | 2018 | Jean-Philippe Puymartin | Deluxe Media Paris | ||
| The Listener | Tia Tremblay | 2012/2014 |
Laura Préjean & Nathalie Sionneau |
La Marque Rose | |||
| Rhea Seehorn | Better Call Saul | Kim Wexler | 2015/... | Guillaume Orsat | Dubbing Brothers | ||
| I'm with Her : C'est moi qu'elle aime | Cheri Baldikowski | 2003/2004 | Michel Bedetti | S.O.F.I. | |||
| Karla Souza | Murder | Laurel Castillo | 2014/... | Pascale Vital | Dubbing Brothers | ||
| Leslie Steele | The Chosen | Dinah | 2019/2022 | Laurent Dattas | TitraFilm | ||
| Catherine Taber |
Star Wars : The Clone Wars |
La Sénatrice Padmé Amidala-Skywalker | 2008/2020 |
Danièle Bachelet & Marc Bacon |
Dubbing Brothers & Technicolor |
||
| Olivia Thirlby | Goliath | Lucy Kittridge | 2016/... | Ivana Coppola | Deluxe Media Paris | ||
| Maia Thomas | Rush | Sandrine Wales | 2008/2009 | Cécile Villemagne | VF Productions | ||
| Alice Torriani | Les Spécialistes : Investigation Scientifique | Michelle Cassini | 2010/2011 | Antoine Nouel | VF Productions | ||
| Tamara Tunie | Black Earth Rising | Eunice Clayton | 2018 | Régis Reuilhac | Cinéphase | ||
| Dr. Melinda Warner | 2000/2018 |
Philippe Chatriot, Michel Dodane, Jean-Pascal Quilichini & Bruno Dubernat |
S.O.F.I. & Libra Films |
||||
| Angela Trimbur | Les Experts : Cyber | Francine Krumitz | 2015 | Marjorie Frantz | Deluxe Media Paris | ||
| Anna Van Hooft | Flash Gordon | Aura | 2007/2008 | Franck Louis | Mediadub International | ||
| Nadine Velasquez | Major Crimes | Emma Rios | 2013/2017 | Laura Préjean | TVS/ Titra Films | ||
| Kate Villanova | Chicago Fire | Naomi Graham | 2018/2019 | Franck Louis | BTI Studios | ||
| Meroni Vuki | Talents & Co | Jade Matu | 2001 | Catherine Le Lann | Mediadub International | ||
| Frances Wang | Crash Zone | Rebecca "Becca" Chan | 1999/2001 |
Martine Messager & Catherine Brot |
Télétota & Franc Jeu |
||
| Bronagh Waugh | The Fall | Sally Ann Spector | 2013/2016 |
Eric Sola & Cyrille Artaux |
Mediadub International | ||
| Robin Weigert | Jessica Jones | Wendy Ross-Hogarth | 2015 | Nathalie Raimbault | Deluxe Media Paris | ||
| Larissa Wilson |
Skins (UK) |
Jal Fazzer | 2007/2008 | Hervé Rey | Nice Fellow | ||
| Katie Wright | Melrose Place | Chelsea Fielding | 1996/1997 |
Philippe Chatriot, Blanche Ravalec, Erik Colin & Jean-Claude Montalban |
S.O.F.I. | ||
| Couleur pacifique | Nina Gerard | 1996 | NC | S.O.F.I. | |||
| Divers | Coup pour coup | Voix Additionnelles | 2020 | Julien Kramer | Lylo Media Group |
| Année | Titre | Rôle | Direction Artistique | Maison de doublage | |
| 2022 |
Lego Star Wars : La Saga Skywalker |
La Reine/ Sénatrice Padmé Amidala |
Charlyne Pestel | NC | |
| 2017 |
Star Wars Battlefront II |
Voix Additionnelles | NC | NC | |
|
Lego Marvel Super Heroes 2 |
L'Enchanteresse | NC | NC | ||
| Miss Hulk | |||||
|
Thor/ Jane Foster |
|||||
| 2016 | Watch Dogs 2 | Voix Additionnelles | NC | NC | |
| 2014 | Watch Dogs | Gilles Morvan | Dune Sound | ||
| 2013 | Disney Infinity | Padmé Amidala | NC | NC | |
| 2005 |
Lego Star Wars, le jeu vidéo |
NC | NC | ||
| 1999 | Star Wars, Episode I : La Menace Fantôme | La Reine Padmé Amidala | Nathalie Homs | Dune Sound | |
| 1998 |
Les Razmoket : À la recherche de Reptar |
Angelica "Couette-Couette" Cornichon |
NC | NC |
NC
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis