La mère de Bambi a disparu et c'est son père, le Grand Prince de la forêt, qui l'élève. Sans tendresse, il lui enseigne toute les prérogatives dues à son rang, mais semble toujours déçu par son fils.
Bambi trouve un peu de réconfort auprès de ses amis, Panpan et Fleur. Et lorsqu'il revoit Féline, la jeune biche, beaucoup d'émotions l'envahissent... Mais Bambi doit aussi compter avec Ronno, un jeune cerf brutal qui le considère comme son ennemi.
Lorsqu'un jour, Bambi se retrouve face à des chasseurs, la peur le paralyse et il manque de se faire tuer. Il ne doit son salut qu'à l'intervention de son père qui, déçu une fois de plus, demande à Maître Hibou de lui chercher un nouveau foyer.
Pourtant, quelque temps plus tard, alors que Ronno se montre agressif, le Grand Prince est témoin d'un exploit de son fils, et ses sentiments évoluent. C'est le début d'une nouvelle relation...

V.O

Rôle

VF

Alexander Gould	Bambi	Louis Lecordier
Patrick Stewart	Le Grand Pirnce de la Forêt	Philippe Catoire
Andrea Bowen	Féline	Claire Bouanich
Brendon Baerg	Panpan	Gwenvin Sommier
Nicky Jones	Fleur	Martin Faliu
Anthony Ghannam	Ronno	Pierre Casanova
Keith Ferguson	M. Hibou	Jean-Claude Donda
Carolyn Hennesy	La Mère de Bambi	Maïk Darah
Cree Summer	Mina	Marjorie Frantz
Brian Pimental	Marmotte	Eric Métayer
	Porc-épic	Gérard Surugue
NC	La Mère de Panpan	Pauline Larrieu
Makenna Cowgill, Emma Rose Lima & Ariel Winter	Les Soeurs de Panpan	Naomi Libraty, Camille Timmerman, Gwendoline Sommier & Clara Quilichini
NC	La Mère de Ronno	Sophie Deschaumes
Divers	Soliste	Karine Costa
		Alexandre Lucci
		Eric Métayer

Aucun média associé.