Fiches Doublages

30/03/2014 

Paul

Votre avis
sur la VF :

1.8/5 (121 notes)

Réalisé par : Greg Mottola
Date de sortie cinéma : 02 Mars 2011
Date de sortie DVD : 05 Juillet 2011
Long Métrage : Français - Américain - Britannique - Espagnol
Genre : Comédie - Science-Fiction
Durée : 01h42
 
Distributeur Français : Universal Pictures International France
Maison de Doublage : Symphonia Films
Direction Artistique : Virginie Méry
Adaptation : Laurie Fields

 
 
Depuis 60 ans, Paul, un extraterrestre, vit sur terre et collabore avec le gouvernement américain. Il se cache à l'abri des regards dans une base militaire ultra secrète... Paul est à l'origine de tout ce qu’on a pu imaginer sur les extraterrestres, du merchandising aux scénarios de Rencontres du troisième type , E.T. ou encore X Files. Hélas pour lui, maintenant que le gouvernement américain lui a soutiré toutes les informations intéressantes sur la vie extraterrestre, il décide de se débarrasser de lui. Paul réussit alors à s'échapper et tombe nez à nez avec deux adolescents attardés fans de science-fiction qui sillonnent les États-Unis en camping car. Paul les convainc de l'emmener avec eux et de l'aider à quitter la terre. La tâche s’avère d'autant plus difficile pour nos deux "héros du dimanche" qui sont poursuivis par un flic implacable assisté de deux pieds nickelés du FBI...

 
 

Philippe
Manoeuvre

Emmanuel
Garijo

Philippe
Bozo

Bruno
Choël

Tania
Torrens

Jean-François
Aupied
 

 
 
V.O Rôle V.F
Seth Rogen Paul Philippe Manoeuvre
Simon Pegg Graeme Willy Emmanuel Garijo
Nick Frost Clive Gollings Philippe Bozo
Jason Bateman Agent Zoil Bruno Choël
Sigourney Weaver Le Grand Manitou Tania Torrens
Kristen Wiig Ruth Buggs Marie Giraudon
(Créditée Marie Millet)
John Carroll Lynch Moses Buggs Jean-François Aupied
Bill Hader Haggard Fabrice Josso
Jane Lynch Pat Stevens Josiane Pinson
Blythe Danner Tara Walton Jocelyne Darche

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis