Fiches Doublages

12/01/2018 
Films   >   Le Crime de l'Orient-Express (2017)1 commentaire

Le Crime de l'Orient-Express (2017)

Votre avis
sur la VF :

4.2/5 (23 notes)

Réalisé par : Kenneth Branagh
Date de sortie cinéma : 13 Décembre 2017
Date de sortie DVD/Blu-Ray : 30 Avril 2018
Long Métrage : Américain
Genre : Policier - Thriller
Durée : 01h49
 
Distributeur Français : Twentieth Century Fox France
Maison de Doublage : Cinéphase
Direction Artistique : Michel Derain
Adaptation : Bruno Chevillard

Enregistrement : Emmanuel Mertens
Montage : Alain Debarnot
Mixage : Jean-Charles Liozu
 

 
 
Le luxe et le calme d’un voyage en Orient Express est soudainement bouleversé par un meurtre. Les 13 passagers sont tous suspects et le fameux détective Hercule Poirot se lance dans une course contre la montre pour identifier l’assassin, avant qu’il ne frappe à nouveau. D’après le célèbre roman d’Agatha Christie.

 

 
 
V.O Rôle V.F
Kenneth Branagh Hercule Poirot Renaud Marx
Johnny Depp Edward Ratchett Bruno Choël
Michelle Pfeiffer Caroline Hubbard Emmanuèle Bondeville
Josh Gad Hector MacQueen Christophe Lemoine
Derek Jacobi Edward Masterman Jean-Pierre Leroux
Penelope Cruz Pilard Estravados Ethel Houbiers
Willem Dafoe Gerhard Hardman Dominique Collignon-Maurin
Daisy Ridley Mary Debenham Jessica Monceau
Lucy Boynton Comtesse Andrenyi Leslie Lipkins
Judi Dench

Princesse Natalia Dragominoff

Evelyn Séléna
Leslie Odom Jr. Docteur Arbuthnot Mohad Sanou
Tom Bateman Bouc Damien Ferrette
Marwan Kenzari Pierre Michel Nessym Guétat
Manuel Garcia-Rulfo Biniamino Marquez Emmanuel Garijo
Hedley Fraser Le Soldat anglais escorteur Stéphane Pouplard
Michael Rouse L'Inspecteur en chef François Raison
Olivia Colman Hildegarde Schmidt Andrea Schieffer

 
 

 
 

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
1 avis
À la toute fin du film, un policier dit à Hercule Poirot : "on a besoin qu'il résoude un meurtre"...le subj prés de résoudre est "résolve", non?