Fiches Doublages

14/01/2018 
Films   >   Noctural AnimalsAucun commentaire

Noctural Animals

Votre avis
sur la VF :

2.7/5 (10 notes)

Réalisé par : Tom Ford
Date de sortie cinéma : 04 Janvier 2017
Date de sortie DVD/Blu-Ray : 09 Mai 2017
Long Métrage : Américain
Genre : Drame - Thriller
Durée : 01h57
 
Distributeur Français : Universal International Pictures (UIP)
Maison de Doublage : By Hervé Icovic
Direction Artistique : Hervé Icovic
Adaptation : Maï Boiron

 
 
Susan Morrow, une galeriste d’art de Los Angeles, s’ennuie dans l’opulence de son existence, délaissée par son riche mari Hutton. Alors que ce dernier s’absente, encore une fois, en voyage d’affaires, Susan reçoit un colis inattendu : un manuscrit signé de son ex-mari Edward Sheffield dont elle est sans nouvelles depuis des années. Une note l’accompagne, enjoignant la jeune femme à le lire puis à le contacter lors de son passage en ville. Seule dans sa maison vide, elle entame la lecture de l’oeuvre qui lui est dédicacée.
Dans ce récit aussi violent que bouleversant, Edwards se met en scène dans le rôle de Tony Hastings, un père de famille aux prises avec un gang de voleurs de voiture ultraviolents, mené par l’imprévisible Ray Marcus.
Après lui avoir fait quitter la route, le gang l’abandonne impuissant sur le bas-côté, prenant sa famille en otage. Ce n’est qu’à l’aube qu’il parvient au commissariat le plus proche, où il est pris en charge par le taciturne officier Bobby Andes . Un lien fort va se créer entre les deux hommes, et lier leurs destins dans la poursuite des suspects, coupables d’avoir donné vie au pire des cauchemars de Tony.
Susan, émue par la plume de son ex-mari, ne peut s’empêcher de se remémorer les moments les plus intimes qu’ils ont partagés. Elle trouve une analogie entre le récit de fiction de son ex-mari et ses propres choix cachés derrière le vernis glacé de son existence. Au fur et à mesure de la progression du roman, la jeune femme y décèle une forme de vengeance, qui la pousse à réévaluer les décisions qui l’ont amenée à sa situation présente, et réveille une flamme qu’elle croyait perdue à jamais.

 
 

Marlène
Goulard

Rémi
Bichet

Jean-Michel
Fête

Hugo
Becker

Sandor
Funtek
 

 
 
V.O Rôle V.F
Amy Adams Susan Morrow Marlène Goulard
Jake Gyllenhaal Tony Hastings/ Edward Sheffield Rémi Bichet
Michael Shannon Bobby Anders Jean-Michel Fête
Aaron Taylor-Johnson Ray Marcus Hugo Becker
Isla Fisher Laura Hastings Lisa Martino
Armie Hammer Hutton Morrow Valentin Merlet
Karl Glusman Lou Sandor Funtek
Laura Linney Anne Sutton Sylvia Berger
Andrea Riseborough Alessia Maëlia Gentil
Michael Sheen Carlos Bernard Gabay
Graham Beckel Lieutenant Graves Hervé Furic
Jena Malone Sage Ross Mélodie Orru

 
 

 
 
Aucun média associé.

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis