Fiches Doublages

10/03/2019 
Films   >   Captain Marvel1 commentaire

Captain Marvel

Votre avis
sur la VF :

1.9/5 (101 notes)

Réalisé par : Anna Boden & Ryan Fleck
Date de sortie cinéma : 06 Mars 2019
Date de sortie DVD/Blu-Ray : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Action - Fantastique - Science-Fiction
Durée : 02h04
 
Distributeur Français : The Walt Disney Company France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Hervé Rey
Adaptation : Thomas Murat

Enregistrement : Nicolas Pointet
Montage : Guillaume Bérat
Mixage : Shepperton International (Pinewood - Londres)

Chargé de Production : Steven Thuilier

Direction Créative : Boualem Lamhene
                             Virginie Courgenay

 
 
21ème film du Marvel Cinematic Universe.
Captain Marvel raconte l’histoire de Carol Danvers qui va devenir l’une des super-héroïnes les plus puissantes de l’univers lorsque la Terre se révèle l’enjeu d’une guerre galactique entre deux races extraterrestres.

 
 

Gilles
Morvan

Corinne
Wellong

Zina
Khakhoulia
 

 
 
V.O Rôle V.F
Brie Larson Carol "Avenger" Denver/
Captain Marvel
Elisabeth Ventura
Samuel L. Jackson Nick Fury Thierry Desroses
Ben Mendelsohn Talos, le leader des Skrulls Thierry Hancisse
Djimon Hounsou Korath Frantz Confiac
Lee Pace Ronan l'Accusateur Gilles Morvan
Lashana Lynch Maria "Photon" Rambeau Corinne Wellong
Gemma Chan Minn-Erva Zina Khakhoulia
Annette Bening L'intelligence suprême /
Dr Wendy Lawson/ Mar-Vell
Pauline Larrieu
Clark Gregg Phil Coulson Jean-Pol Brissart
Jude Law Yon-Rogg Jean-Pierre Michaël
Algenis Perez Soto Att-Lass Mike Fédée
Rune Temte Bron-Char Pascal Casanova
Akira Akbar Monica Rambeau Kaycie Chase
Stan Lee Lui-même (caméo) Jean-Claude Montalban
Don Cheadle James "Rhodey" Rhodes /
War Machine
(caméo scène post-générique)
Sidney Kotto
Chris Evans Steve Rogers / Captain America (caméo scène post-générique) Alexandre Gillet
Scarlett Johansson Natasha Romanoff / Black Widow (caméo scène post-générique) Magali Rosenzweig

Mark Ruffalo

Dr. Bruce Banner / Hulk
(caméo scène post-générique)
Rémi Bichet
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Victor Aureillan
Mario Bastelica
Laurent Blanpain
Guillaume Bouchède
Pierre Carbonnier
Julien Chatelet
Valentin De Carbonnières
François Delaive
Jeanne Druart
Adrien Dussaiwoir
Pierre Giafferi
Paul Granier
Catherine Griffoni
Régis Lang
Bruno Magne
Valentin Maupin
Mathilde Moulinat
Clara Mullenaerts
Marc Perez
Jérôme Ragon
Caroline Santini
Pauline Smile
Clio Van De Walle
Gaël Zaks

 
 


 
 
Aucun média associé.

           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
1 avis
Erreur :c'est Léah Vaidis-Bogard qui double Scarlett Johansson dans la scène post-générique