Fiches Doublages

11/03/2019 
Films   >   Once Upon a Time in Hollywood3 commentaires

Once Upon a Time in Hollywood

Votre avis
sur la VF :

2.2/5 (12 notes)

Réalisé par : Quentin Tarantino
Date de sortie cinéma : 14 Août 2019
Date de sortie DVD/Blu-Ray : NC
Long Métrage : Américain
GenreDrame - PolicierThriller
Durée : NC
 
Distributeur Français : Sony Pictures Releasing France
Maison de Doublage : Cinéphase
Direction Artistique : Michel Derain
Adaptation : Pierre Arson

 
 
Long métrage consacré aux meurtres commis par la "Famille" de Charles Manson dans les années 60, et notamment celui de Sharon Tate, alors épouse de Roman Polanski.

 
 
V.O
(Version Originale)
Rôle V.F
(Version Française Bande Annonce)
Leonardo DiCaprio Rick Dalton Damien Ferrette
Brad Pitt Cliff Booth Jean-Pierre Michael
Margot Robbie Sharon Tate NC
Al Pacino Marvin Shwarz José Luccioni
Timothy Olyphant NC NC
Kurt Russell NC NC
Michael Madsen NC NC
Tim Roth NC NC
Damian Lewis Steve McQueen NC
Dakota Fanning Lynette « Squeaky » Fromme NC
Luke Perry Wayne Maunder/ Scotty Lancer NC
Emile Hirsch Jay Sebring NC
Nicholas Hammond Sam Wanamaker NC
Clifton Collins Jr. Ernesto "The Mexican" Vaquero NC
Mike Moh Bruce Lee NC
Rafal Zawierucha Roman Polanski NC
Damon Herriman Charles Manson NC
Keith Jefferson Land Pirate Keith NC
James Marsden NC NC
Julia Butters NC NC
Scoot McNairy Business Bob Gilbert NC
Zoë Bell NC NC
Spencer Garrett Allen Kincade NC
Martin Kove NC NC
James Remar NC NC
Brenda Vaccaro NC NC
Nichole Galicia NC NC
Craig Stark NC NC
Marco Rodriguez NC NC
Ramon Franco NC NC
Raul Cardona Bad Guy Delgado NC
Lena Dunham Gipsy NC
Maya Hawke II Flower Child NC
Lorenza Izzo Francesca Capucci NC
Austin Butler NC NC
Sydney Sweeney NC NC
Danny Strong NC NC
Clu Gulager NC NC
James Landry Hébert NC NC
Mikey Madison NC NC
Rumer Willis Joanna Pettet NC
Dreama Walker Connie Stevens NC
Costa Ronin Voytek Frykowski NC
Margaret Qualley Kitty Kit NC
Madisen Beaty Katie NC
Victoria Pedretti Lulu NC
Samuel L. Jackson NC NC
Bruce Dern NC NC

 
 

 
 

 

           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
3 avis
Il me semble que oui, car je crois qu’ils sont pote avec Damien Witecka chez AlloDoublage non? Ils ont dû avoir l’info de Sony ou de l’acteur je pense. En tout cas heureux d’entendre à nouveau Damien Witecka sur DiCaprio qui lui colle vraiment à la peau ou inversement^^ :-)
Michel Derain à la direction ? C'esu sur ça ? Car aucunes infos n'a été faites dans ce sens. Et c'est pas le seul DA à bosser pour Sony