Fiches Doublages

08/01/2020 
Films   >   La vie est belle (1998)Aucun commentaire

La vie est belle (1998)

Votre avis
sur la VF :

2.4/5 (13 notes)

Réalisé par : Roberto Benigni
Date de sortie cinéma : 21 Octobre 1998
Date de sortie DVD : 16 Mars 2000
Date de sortie Blu-Ray : NC
Long Métrage : Italien
Genre : Comédie dramatique
Durée : 01h57
 
Distributeur Français : Bac Films/ StudioCanal
Maison de Doublage : Alter Ego
Direction Artistique : Martine Cohen & Gérard Cohen
Adaptation : Thomas Murat

 
 
En 1938, Guido, jeune homme plein de gaieté, rêve d'ouvrir une librairie, malgré les tracasseries de l'administration fasciste. Il tombe amoureux de Dora, institutrice étouffée par le conformisme familial et l'enlève le jour de ses fiançailles avec un bureaucrate du régime. Cinq ans plus tard, Guido et Dora ont un fils: Giosue. Mais les lois raciales sont entrées en vigueur et Guido est juif. Il est alors déporté avec son fils. Par amour pour eux, Dora monte de son plein gré dans le train qui les emmène aux camps de la mort où Guido veut tout faire pour éviter l'horreur à son fils...

 
 

Maxime
Nivet

Cécile
Paoli

Jacques Bouanich

Bernard-Pierre Donadieu

Patrick
Préjean
 

 
 
V.O Rôle V.F
Roberto Benigni Guido Dominique Collignon-Maurin
Giorgio Cantarini Giosué Orefice Maxime Nivet
Nicoletta Braschi Dora Cécile Paoli
Sergio Bustric Ferruccio Papini Jacques Bouanich
Amerigo Fontani Rodolfo Samuel Labarthe
Claudio Alfonsi L'ami fasciste de Rodolfo Bernard-Pierre Donadieu
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Patrick Préjean

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis