Fiches Doublages

13/04/2012 

Big Movie

Votre avis
sur la VF :

2.0/5 (132 notes)

 

Réalisé par : Jason Friedberg
                     Aaron Seltzer
Date de sortie cinéma : 4 Avril 2007
Long Métrage :  Américain
Genre : Comédie
Durée : 01h32
 
Distributeur Français : Twentieth Century Fox France
                                    The Walt Disney Company France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Hervé Rey
Adaptation : Félicie Seurin

 
 
Il était une fois quatre orphelins à qui il allait arriver des problèmes. L'un d'eux avait été élevé par le conservateur du Louvres - où rôdait un assassin albinos, la seconde avait été traumatisée par l'attaque de serpents dans son avion, le troisième sortait juste d'une école de mutants et le dernier était un réfugié du Catch libre mexicain...
Lorsque ensemble, ils visitent une chocolaterie, ils tombent sur une armoire enchantée qui leur ouvre le passage vers le fabuleux pays de Gnarnia (le G ne se prononce pas). Dans ces contrées merveilleuses, ils rencontrent un flamboyant pirate des îles, une bande d'étudiants en troisième année de magie et un lion majestueux aussi sage qu'obsédé. Tous vont unir leurs forces pour essayer de mettre une pâtée à la terrifiante Saleté Blanche. 
Dans ce cas précis, le fait que le mal triomphe serait-il vraiment une catastrophe ?

 
 

Serge
Falui

Élisabeth
Wiener

Fabrice
Josso

Annie
Milon

Fily
Keita

Emmanuel
Garijo

Christophe
Peyroux
 

 
 
V.O Rôle V.F
Kal Penn Edward Serge Faliu
Jennifer Coolidge La Saleté Blanche de Gnarnia Élisabeth Wiener
Adam Campbell Peter Fabrice Josso
Faune A. Chambers Susan Annie Milon
Jayma Mays Lucy Fily Keita
Héctor Jiménez Mr Tumnus Emmanuel Garijo
Tony Cox Bink Christophe Peyroux
David Carradine Le gardien du musée Marc Cassot
Katt Williams Harry Castor Patrice Melennec
Fred Willard Aslo Patrick Floersheim
Darrell Hammond Le capitaine Jack Sous-L'Eau Bruno Choël
Jareb Dauplaise Nacho libre Benjamin Pascal
Carmen Electra Mystique Olivia Dalric
Crispin Glover Willy Wonka Damien Boisseau
Kevin McDonald Harry Potter Pierre-François Pistorio
Lauren Conrad Elle-même Sophie Arthuys
Gregory Jbara Mel Gibson Jacques Frantz
David Lehre Ashton Kutcher Donald Reignoux
James Walker Sr. Samuel « Grande Gueule » Jackson Thierry Desroses
Roscoe Lee Browne Le Narrateur Marc Cassot

 
 
Bande annonce

 

   
Auteur : Yoann AD infos sur l'auteur | contactez l'auteur | le site de l'auteur
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis