19ème volet des aventures de James Bond.
Le magnat du pétrole sir Robert King est assassiné dans l'enceinte même du bâtiment ultramoderne des services secrets britanniques. James Bond réssit à éliminer l'auteur de l'attentat, une tueuse professionnelle travaillant pour le terroriste international Renard. Craignant que ce dernier ne s'en prenne désormais à la fille de King, Elektra, 007 se charge de la protéger. En Azerbaidjan, où King avait commencé à exploiter un nouveau gisement pétrolifère, l'agent secret retrouve Valentin Zukovski, un ex-agent du KGB devenu mafioso, qui va l'aider dans son enquête.

V.O

Rôle

V.F

Pierce Brosnan	James Bond	Emmanuel Jacomy
Sophie Marceau	Elektra King	Sophie Marceau
Robert Carlyle	Renard	Michel Dodane
Denise Richards	Valentin Zukovsky	Isabelle Langlois
Robbie Coltrane	Valentin Zukovsky	Alexandre Banguerski
Judi Dench	« M »	Liliane Gaudet
Desmond Llewelyn	« Q »	Georges Aubert
John Cleese	« R »	Frédéric Cerdal
Maria Grazia Cucinotta	Gulietta Da Vinci	Chantal Baroin
Samantha Bond	Miss Moneypenny	Brigitte Virtudes
Michael Kitchen	Bill Tanner	Michel Roy
Colin Salmon	Charles Robinson	Thierry Desroses
Goldie	Bullion	Sylvain Lemarié
David Calder	Sir Robert King	Michel Ruhl
Serena Scott Thomas	Dr. Molly Warmflash	Axelle Petersen
Ulrich Thomsen	Davidov	Marc Alfos
John Seru	Gabor	Lucien Jean-Baptiste
Patrick Malahide	Lachaise	Jacques Brunet
Jeff Nuttall	Dr. Arkov	Robert Darmel
Justin Von Dohnanyi	Capitaine Nikoli	Nikita Sarnikov

Aucun média associé.