Les news

22/01/2013 
Jeux vidéo   >   Bref, Lara Croft change de voix...2 commentaires

Bref, Lara Croft change de voix...

 



Le 05 Mars prochain, Square Enix France sortira sur PC, Xbox & PS3 le nouveau "Tomb Raider", dont la VF vient d'être enregistrée aux studios Dune Sound.

 


Crée en 1996 par Toby Gard, le personnage de Lara Croft à changé mainte fois d'interprète. Mais en France, Lara Croft a toujours été doublée par la comédienne Françoise Cadol :

* Tomb Raider (1996)
* Tomb Raider 2 (1997)
* Tomb Raider 3 : Les Aventures de Lara Croft (1998)
* Tomb Raider : La Révélation finale (1999)
* Tomb Raider : Sur les traces de Lara Croft (2000)
* Tomb Raider : L'Ange des ténèbres (2003)
* Tomb Raider : Legend (2006)
* Tomb Raider : Anniversary (2007)
* Tomb Raider Underworld (2008)

Mais également dans les 2 films dans lesquels Lara Croft est interprétée par Angelina Jolie (dont Françoise Cadol est la voix française depuis) :
* Lara Croft : Tomb Raider
* Lara Croft : Le Berceau de la vie

Après avoir doublée Lara Croft onze fois pendant dix-sept années dans chacune de ses apparitions tout support confondu, la comédienne française s'est gentillement fait remercier pour toutes ces années de bons et loyaux services, avant de se faire remplacer par Alice David (vu dans la série "Bref") jugée plus "bankable" pour assurer la promotion du jeu.

Jusqu'à il y a encore quelques années, les éditeurs de jeux vidéos ne faisaient jamais appel à des personnalités ayant une certaine "notoriété" pour les doublages (contrairement au cinéma où c'est devenu la coutume pour vendre les films d'animations). Mais en 2011, Activision a franchi le pas avec la franchise "Call of Duty" en faisant appel à Benoît Magimel, et à Virginie Ledoyen l'année suivante. Il faut croire que Square Enix France a décidé de s'engager également dans la voie ouverte par son concurrent Activision.


Voici les premières images du jeu en V.O.S.T :

Bref, Lara Croft change de voix... Mais le public y adhérera t'il ?

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
2 avis
jugée plus "bankable"
L'excuse bidon, même les Tomb Raider les plus nul ont bien marché (même les deux films bien pourri ont bien marché)
Franchement, la série ”Bref” c’est pas non plus un grand titre de gloire ! Qui sait encore si ce n’est pas ”copinage” et cie...