Dès aujourd'hui dans les salles, vous pouvez découvrir "Hunger Games: L'Embrasement" réalisé par Francis Lawrence (aucun lien de parenté avec Jennifer Lawrence, l'héroïne du film doublée par Kelly Marot).

Un an après avoir remportés la 74ème édition des "Hunger Games", Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence) & Peeta Mellark (Josh Hutcherson) doivent effectuer la tournée des 12 districts de Panem. Mais tout a changé depuis les derniers jeux, Katniss "Le Geai Moqueur" est devenue un symbole d'espoir pour le peuple. La révolte gronde ce qui ne semble pas plaire au président Snow (Donald Sutherland). Ce dernier décide donc (à l'occasion des 75ème Hunger Games) d'organiser la 3ème expiation qui vise à moissonner 2 candidats par district parmi les vainqueurs des précèdentes éditions. Le but : anéantir leur "espèce" qui représente une menace en ces temps de révolte.

La Version Française du film a été enregistrée chez Dubbing Brothers sous la direction et la plume de Danielle & Déborah Perret.

Du côté de la V.F nous retrouvons  :

- Kelly Marot, qui double Jennifer Lawrence (Katniss Everdeen)
- Julien Bouanich, qui double Josh Hutcherson (Peeta Mellark)
- Emmanuel Garijo, qui double Liam Hemsworth (Gale Hawthorne)
- Jérôme Pauwels, qui double Woody Harrelson (Haymitch Abernathy)
- Marie-Eugénie Maréchal, qui double Elizabeth Banks (Effie Trinket)
- Raphaël Cohen, qui double Lenny Kravitz (Cinna)
- Bernard Tiphaine, qui double Donald Sutherland (Le Président Snow)
- Bernard Alane, qui double Stanley Tucci (Caeser Flickerman)
- Jean-Pol Brissart qui double Toby Jones (Johanna Mason)
- Joséphine Ropion, qui double Willow Shields (Primrose Everdeen)
- Thierry Hancisse, qui double Philip Seymour Hoffman (Plutarch Heavensbee)
- Jean-Louis Faure, qui double Jeffrey Wright (Beetee)
- Martine Meirhaeghe, qui double Amanda Plummer (Wireess)
- Axel Kiener, qui double Sam Claflin (Finnick Odair)
- Emilie Rault, qui double Jena Malone (Johanna Mason)
- Bruno Dubernat, qui double Patrick St. Esprit (Romulus Thread)
- Yannick Blivet, qui double Nelson Ascencio (Flavius)

Le dernier opus de la trilogie "Hunger Games : La Révolte" sera adapté en 2 parties qui sortiront dans les salles le 26 Novembre 2014 & le 25 Novembre 2015.